同事秋菊女士买了房子，就在后院草地的边边角角，培土施肥种菜。各种国内捎来的菜籽都尝试种过了，还是觉得种韭菜来的最容易，土质好，长得肥，割了一茬又一茬，过了冬，来年还接着长。她是北方人，爱吃包子馅饼之类，韭菜便是最理想的馅料。加上她精于厨艺，每回带去办公室的午饭盒一开盖，就会把同事们引得鼻子一耸一耸地嘴角流口水。
一天，她把韭菜鸡蛋馅饼放在微波炉里转着，跑回办公室里观赏同事琳达的结婚像册。回来的时候，馅饼已经被切开摆在桌上，旁边围着老板和其他的同事们，每个人都很小心地捧着一小块在咂嘴。看她回来，大家有点不好意思，老板说：“实在是太香啦，我就做主给切啦！我们只尝四分之一，你不会介意吧？”
老板都说到这份上了，她还能介意吗？再加上自己的厨艺得到赞赏，整个人顿时飘了起来，扒嘴说道：“我怎么会介意呢？喜欢么？要是喜欢，明天给你们每个人做一个当午饭吧。”
没成想，每个人都点头说好，“明天我们都等着你的啦! ”老板竟然对她得寸进尺，“你可以不可以带两个大一点的，我想带回去给我闺女吃啊？”
第二天，办公室里从11点开始就弥漫着一股香喷喷的韭菜味，弄得每个路过的人都会探头张望一下，以为我们改行开伙房了。毕竟同事们没有见过韭菜的模样，而辞典上只有Leek的词，让人想起来的是大葱一样的东西。最后大家干脆给这个好吃的中国菜起名叫“中国草”。韭菜馅饼下到每个人的肚子里以后，大家还意犹未尽，聚在一起喝咖啡，一边讨论怎么样让秋菊给他们做更多的“中国草”吃。她得意洋洋地给他们解释：这种“中国草”是有药用功效的，可以“通气”！这个通气，一时在英语里找不到合适的词，只好说能让你们打嗝和放“气”，有助于你们的身体健康。
一听这个，大家都吃了一惊，老板很学究的问她：“这个气大概需要多长时间会产生呢？你估计是下班前，还是下班后呢？也就是说，我会让你们大家闻到呢，还是回家去让我太太闻？” 还有同事问，那气要是出不来，在身体里会不会产生别的作用？你知道那大概是什么成分吗？......
韭菜吃了几十年，还是第一次面对这样的问题，真不知道怎么回答，她只好说：“因人而异！因人而异！”
一贯严谨的老板仍不依不饶，追着问：“那你，你自己，大概多长时间会产生气？”天哪！秋菊只好敷衍着：“大概10个小时以后吧。”
老板听了，这才放心转身离开，嘴里还在嘟囔：“10个小时？那刚好是上床睡觉的时候，还好还好，那个时候不要紧的。”
这一天，小小韭菜改变了我们办公室的“文化”，大家见面不再问：“Hi，how are you? ”而是小声问一句：“你的气出来了吗？哦，还没有？那再等等。”
有厉害的主，从盥洗间昂首回来，很得意地凑过来，悄悄对大伙说：“我放气了，很爽！”然后得意地打一个很大的韭菜嗝，再顺便捏起一颗口香糖。
